Stéphan Ouimette, Kinésiologue I Physiologiste de l'exercice